語彙としての方言は、方言として認識されてない場合が時としてある。例えば「しんどい（＝疲れた）」や「ほかす（＝捨てる）」、「なおす（＝収納する）」が関西方言であることに気が付くのに二十年近くかかった。そして「ヘレカツ（＝ヒレカツ）」が関西方…