う～みゅ、これだけ考えて英文メール書いてもネーティブが読んだら、ミョ～に丁寧なところとミョ～にくだけたところが混在している文章だったりするんだろうな～ でも送り先は幸いにしてノンネーティブなのだけど（笑）