2004-02-25 2004/02/25(水) テーブルタップって思いっきり和製英語っぽいけど、英語では何て言うのだろう。辞書には載っていないし、"table tap"でググっても、出てくるのは日本のサイトばかり(^^;