2007/11/20（火）

朝一番の口頭発表だったので、早めに会場入り。同時通訳がつくので、通訳の人と事前打ち合わせ。自分の話す英語を日本語に通訳したら、どんな感じになっているのだろうか。とりあえず普通に話せるまでに回復していたので助かった。