月が変わるので、トップページの写真を球根ベゴニアに変更。ベゴニアを漢字表記するとどうなるか検索してみたけれど、特にそれらしいものは見当たらなかった。中国語ではどういうのか調べてみたら案の定、「秋海棠」と出て来たのでそれを採用。和名でシュウカイドウというと、古くから日本に定着しているシュウカイドウ科シュウカイドウ属の一種（Begonia grandis）を指すことになるのだけれど、中国語ではベゴニア全般を「秋海棠」と呼んでいるようだ。
月が変わるので、トップページの写真を球根ベゴニアに変更。ベゴニアを漢字表記するとどうなるか検索してみたけれど、特にそれらしいものは見当たらなかった。中国語ではどういうのか調べてみたら案の定、「秋海棠」と出て来たのでそれを採用。和名でシュウカイドウというと、古くから日本に定着しているシュウカイドウ科シュウカイドウ属の一種（Begonia grandis）を指すことになるのだけれど、中国語ではベゴニア全般を「秋海棠」と呼んでいるようだ。