ロシア語で"дедушка"（ヂェードゥシカ）は“お爺さん”で、"девушка"（ヂェーヴシカ）は“お嬢さん”と１字違い〜って、日本語でもローマ字にすると"ojīsan"と"ojōsan"は１字違いになるのか。それを言うと、日本語には“オ○ーサン”という人を表す言葉は沢山あって、"ojīsan"と"onīsan"、"onīsan"と"onēsan"、"okāsan"と"obāsan"もみんな１字違いということになる。
ロシア語で"дедушка"（ヂェードゥシカ）は“お爺さん”で、"девушка"（ヂェーヴシカ）は“お嬢さん”と１字違い〜って、日本語でもローマ字にすると"ojīsan"と"ojōsan"は１字違いになるのか。それを言うと、日本語には“オ○ーサン”という人を表す言葉は沢山あって、"ojīsan"と"onīsan"、"onīsan"と"onēsan"、"okāsan"と"obāsan"もみんな１字違いということになる。