アイスランド噴火で報道されたグリンダヴィーク（Grindavík）の他、首都レイキャヴィーク（Reykjavík）やケプラヴィーク国際空港（Keflavík）など、アイスランドには“ヴィーク”という地名が多いなと思って調べてみたら、アイスランド語で"vík"は「入り江」を意味するらしい。これは古英語の"wic"（村、入り江）が同語源で、ガトウィック（Gatwick）やグリニッジ（Greenwich）のように、地名の語尾"-wick""-wich"として残っている。さらにドイツのブラウンシュヴァイク（Braunschweig）の語尾も同語源らしい。これらの語はラテン語の"vicus"（近隣、村）が語源で、ゲルマン語に入ってから「入り江」の意味にもなったようである。因みにフランス語の"voisin"（近隣の、隣人）や英語"vicinity"（近所、近接）は、ラテン語"vicus"の派生語に由来しているのだとか。
