お台場で国際シンポジウムに参加。同時通訳付きで、懇親会の挨拶も逐次通訳。えーごを普通に喋るだけでも大変なのに、瞬時に的確に訳せるなんて、プロとはいえ凄すぎる。そういえば手話通訳者の“職業病”として、仕事以外でも言葉を聞いただけで手が反応して…