英語のpistachioはイタリア語pistacchio（ピスタッキオ）からの借用語で、元をたどればイラン語群から古代ギリシャ語、ラテン語を経由して来たらしい〜ということは以前調べていたのだけど、実は英語のpistachioは、chを何故かフランス語風に読んで、“ピスタ…