フランス語のtôt（早く）の由来を調べたら、ラテン語のtostus（焼けた）から来ていて、なんと英語のtoast（トースト）と同語源だった。“熱く”→“速やかに”と意味が変化したらしい。一方、英語のtoastには「乾杯」という意味もあるが、これは飲み物に焼いたパ…