学会３日目のセッションは午前中に終了し、午後は公式行事で水原（수원）郊外の韓国民俗村（한국 민족촌）へ。ソウルからバスに乗って約１時間。出発前に降り始めた雨は、到着した頃には本降りになっていた。こちらに来てからずっと晴天が続いていたが、実はまだ梅雨明け前だったらしい。韓国文化の解説を聞きながら、古い民家や道祖神を見学する間にも雨脚は強くなる一方で、予定されていた伝統芸能の野外イベントが中止になったため、代わりに民俗館で伝統行事や儀礼に関する展示を見学。再び外に出て済州島（제주도）の民家等を見学した後、滝のように降り続ける雨の中を夕食会場に移動。ドングリゼリー入りのビビンバにチヂミ、プルコギ（불고기）にシッケ（식혜）もあった。食後もバケツをひっくり返したような雨が続いていたので、屋根の外に出るのは億劫だったが、ずぶ濡れになりながら駐車場に戻る。ソウルに戻った時には雨はすっかり上がっていたりする。
