2015/04/09(木)

昨日ほど寒くないとはいえ、朝晩はまだ肌寒いので、今日も冬用のジャケットを 着て出掛ける。夜は年度始めの歓迎会。都合により今回は、ワインを飲みすぎないようにかなり注意。

クロアチア語では赤ワインのことを"vino crno(黒ワイン)"と表現するが、調べてみたところセルビア語以外のスラブ語では「赤ワイン」と呼んでいて、意外なところでカタルーニャ語が"vi negre(黒ワイン)"になっていた。因みにスペイン語(カスティーリャ語)では"vino tinto(染まったワイン)"と言うが、ポルトガル語やガリシア語でも同様の表現になっていた。