2020/10/21(水)

今夜のワインは鶴沼収穫ヴァイスブルグンダーの2016年。ドイツ語のWeiß(ヴァイス)は白で、Burgund(ブルグント)はブルゴーニュのこと。なのでWeißburgunder (ヴァイスブルグンダー)はピノ・ブランのことになる。多分ピノがブルゴーニュの代表品種だからなのだろう。ピノノワールの方はドイツ語で、Spätburgunde, Blauburgunder, Schwarzburgunderと様々な呼び方があるらしい。因みに英語でもブルゴーニュはBurgundy(バーガンディー)と、フランス語のBourgogneとはかなり違った音に聞こえる。