イギリスでは三角定規のことを"set square"と言うらしい。アメリカでは"triangle"になるのだとか。三角形なのに何故"square"になるのかと思ったが、"square"には「曲尺」のような“直角のもの”という意味もあるらしい。また、"back to square one"（振り出しに戻る）という慣用句を最近知ったのだけど、これは二十世紀後半に現れた比較的新しい表現で、"snakes and ladders"という子供の遊びに由来すると言われているらしい。
イギリスでは三角定規のことを"set square"と言うらしい。アメリカでは"triangle"になるのだとか。三角形なのに何故"square"になるのかと思ったが、"square"には「曲尺」のような“直角のもの”という意味もあるらしい。また、"back to square one"（振り出しに戻る）という慣用句を最近知ったのだけど、これは二十世紀後半に現れた比較的新しい表現で、"snakes and ladders"という子供の遊びに由来すると言われているらしい。